Notre siège social et no locaux de fabrication ont situés aux abords du Lac Léman, au carrefour de la Suisse Romande et de la Suisse Allemande, aux portes du Valais, de l'Italie et de la France.
A 500 mètres de la sortie Villeneuve de l'autoroute du Simplon.

Unsere Firmensitz und unsere Fabrikationsstätten befinden sich in der Nähe des Genfersees, am Scheidepunkt der welschen und der deutschen Schweiz; an den Türen des Wallis, Italiens und Frankreichs.
Nur 500 m von dr Ausfahrt Villeneuve der Simplon-Autobahn entfernt.

Our headquarters and production premises are situated on the shore of lake Geneva, at the crossroads of French and Germannspeaking Switzerland, at the gatsways to Valais, Italy and France.
Also, situated 500 metres from the Villeneuve exit on the Simplon motorway.